Обновление 4.2 приложения Библия для iPhone, iPad и iPod touch доступно уже сейчас в магазине приложений iTunes App Store . Поскольку многие из вас используют приложение Библия, находясь вне сети, одним из самых частых запросов от пользователей YouVersion является введение возможности использования полного функционала приложения офлайн. Мы надеемся, вам понравится последнее обновление.

Улучшенное использование в режиме офлайн. Мы добавили возможность использования вне сети некоторых ваших любимых функций — Планов Чтения , Заметок и даже стартовой страницы «Сегодня»! Мы также усовершенствовали список загруженных вами переводов Библии в режиме офлайн. Теперь приложение Библия для iOS содержит всю информацию непосредственно на вашем устройстве, а синхронизация с вашим профилем будет произведена, как только вам станет доступна сеть. Добавляйте заметки и продолжайте читать по плану везде и всегда — даже когда вы вне зоны действия сети!

Улучшенные закладки. Закладки действуют так же, как раньше. Просто нажмите на стих или отрывок из Библии, которые вы хотите запомнить, отправить друзьям или добавить в закладки. Мы также добавили возможность редактирования закладок, так что теперь вы можете организовывать их удобным для себя способом.

Изменение пароля. У вас всегда была возможность входить в свою учётную запись и выходить из неё в приложении Библия, но если вы хотели сменить пароль, вам необходимо было посетить сайт YouVersion.com . Но теперь, впервые за всё время, вы можете менять свой пароль прямо в приложении Библия на вашем мобильном устройстве.

Исправления и усовершенствования. Как и для любого обновления приложения Библия для iOS , мы воспользовались возможностью внести некоторые исправления и усовершенствования. В то время, как сообщество даёт нам знать о проблемах с приложением через наш сайт службы поддержки , наши собственные команды тестеров и разработчиков часто предлагают идеи о том, как сделать использование приложения более удобным.

Не забудьте рассказать своим друзьям об этом обновлении приложения Библия для iOS. И загляните на наши страницы в Facebook и Twitter . Ждём ваших комментариев!

Если вам интересно, почему мы пока не добавляем в приложение поддержку размеров экрана iPhone 5, пожалуйста, прочтите .

Как обновить ваше приложение Библия:

Если вы уже его установили ранее:

1. Когда App Store откроется, нажмите иконку Updates (Обновления).
2. Нажмите “Update” для Приложения Библия,

ИЛИ
Нажмите Update All (Обновить все).

Если вы впервые устанавливаете Приложение Библия:

1. На вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку “App Store”.
2. Когда App Store откроется, нажмите иконку Search (Поиск).
3. Произведите поиск по слову “Библия”.
4. Нажмите на Библию от LifeChurch.tv.
5. Нажмите на кнопку FREE (установить бесплатно).

This post is also available in:

MyBible - программа имеет прекрасный интерфейс на русском и английском.
Кроме того, автор прекрасно владея разными языками, знает о разнице в нумерации стихов английской и русской Библий. Так что проблем не возникает.
MyBible вдохновлена непревзойденной программой PalmBible+ (под PalmOS).

Преимущества

Поиском по Библии и закладками сейчас никого не удивишь. Они есть и здесь.

• сверки перевода со словарем Стронга (включаются выключаются двойным касанием названия версии Библии - правый верхний угол),
• возможность создания записей во время собраний в церкви и т.д.
• Запоминание последнего посещенного места в каждой книге Библии.
• листание текста касанием правой и левой половин экрана, а также кнопками громкости.
• Закладки с подписями и цветовыми категориями. Может быть создано несколько закладок на один стих, закладки могут пересекаться, могут помечать несколько стихов подряд.
• 2 или 3 параллельных перевода Библии, автоматически синхронизируемых по текущей позиции или прокручиваемых независимо.
• Встроенная информация о соответствии "русской" и "стандартной" нумерации в книгах Псалмов, Иова, Песни Песней. Это позволяет параллельное чтение этих книг Библии на русском языке и на других языках. А также удобно для переводчиков.
• Перекрестные ссылки, используемые в русском Синодальном переводе - встроены в текст.
• Огромная база перекрестных ссылок из проекта Open Bible - может быть вызвана для конкретного стиха.
• Библия открывает по книгам, а не по главам. Так что, на экране за концом главы следует начало следующей, не надо перелистывать, просто продолжать читать.
• Фон окна чтения "под старую бумагу", с эффектом изношенных краев.

Навигация

Есть Библии на Android, где обязательно нужно выбирать не только главу книги, но и стих. Кому-то это не нравится.
Есть Библии на Android, где нет возможности выбрать стих, сразу попадаешь а начало главы. Другим это не нравится. Здесь можно выбрать касанием книгу, затем главу и затем стих.
Но вы можете сократить этот путь при необходимости: длительным нажатием на название книги попадаем на начало книги, а длительным нажатием на номер главы попадаем на начало главы. Очень мне понравился большой размер кнопок при выборе глав и стихов. Сделано так, что все названия книг Библии, номера стихов или глав помещаются на страницу.

Библия, современный русский перевод, РБО, 2011

Модуль для MyBible - Скачать
Просто закиньте файл в папку программы, обычно это /storage/emulated/0/MyBible Через саму программу можно закачать самые необходимые модули на русском, украинском, английском и ряде других языков.

★★★★★

Bible.is

| домашняя страница | Freeware

Эта версия Библии работает с iPhone, iPod и iPad.
Кроме того есть онлайн версия. Множество переводов включая 2 перевода на русском - синодальный и современный РБО

★★★★★

Cadre Bible

| домашняя страница | Freeware

Преимущества

• удобно и естественно листать страницы пальцем,
• двойной клик по экрану и меню убираются,
• автоскроллинг (автоматическое прокручивание страницы),
• удобство делать заметки, закладки. Можно выделить слова или стихи разным цветом или подчеркнуть.
• Можно связать программу с Evernote (если пользуетесь).

Недостатки

Из недостатков - только английский интерфейс, все книги даже русской Библии будут на английском и английский порядок книг, нумерации. Скачать Библии - Русская Библия и ряд других бесплатно.

Параллельные места (можно посмотреть в современном переводе по нажатию знака "=")

Предисловие к книгам (можно посмотреть в современном переводе по нажатию знака "(i)" в первой главе каждой книги)

Комментарии Баркли на послание апостолов и Евангелие.

Удобная навигация

★★★★★

InterBiblia Reader

| домашняя страница | Freeware

Версия программы "Цитата из Библии", которая будет работать не с текстовыми файлами, а с базами данных, что ускорит ее работу и добавит функциональности.

Программа для чтения Библии по расписанию Роберта Мюррей Макчейна или в свободном порядке - передвигайтесь либо по дням расписания, либо по главам библейских книг. Для каждой книги сохраняется отдельная закладка. Версия для iPhone пока платная - 160 руб. Что немного и позволит поддержать стабильное развитие программы.

Ростовская христианская церковь.

Обеспечивает:

• отображение текста Библии,
• поиск,
• история.

Модули "Цитаты из Библии" на iOS

Если Вы используете устройство на iOS - iPhone, iPad или iPod Touch, то мы рекомендуем установить программу PocketSword. Данная программа является оболочкой, подобно "Цитате", но использует модули другого формата. Мы уже переформатировали часть модулей от "Цитаты из Библии" для PocketSword, и продолжаем пополнять список. После установки PocketSword на устройство, включите Wi-Fi, и запустите программу. Для установки модулей необходимо:

1. Запустить PocketSword
2. Открыть в меню "Параметры"
3. Переключить "Режим обслуживания модуля" в положение "Включено"
4. Перейти в "Загрузки"
5. В верхнем правом углу нажать на иконку папки
6. В появившемся меню выбрать "Добавить источник FTP"
7. В открывшемся окне ввести
   • Название: MoscowSeminary
   • Сервер: files.mecs.ru
   • Путь: /bqt
8. Нажать "Готово"

После этого источник MoscowSeminary появится в списке источников, и оттуда можно будет установить модули.
В настоящее время русскоязычных модулей не много, но мы через некоторое время переведём в данный формат все имеющиеся у нас модули.

★★★★★

jBible

OpenSource

Достаточно популярна версия jBible для мобильного телефона. Но вот версия для iPhone.
Версия программы jBible для телефонов iPhone и плееров iPod Touch.

Обеспечивает:

• отображение текста Библии,
• быстрый и простой переход к выбранной книге, главе, стиху,
• работу с закладками (сделать закладку, перейти к закладке, удалить закладку),
• поиск,
• история.
• Запоминает место, на котором закончили читать и вышли из программы.
• Включает 6 планов чтения Библии за год.
• Соединение с интернет для работы не требуется.

★★★★★

YourVersion

| домашняя страница | Freeware

Одна из лучших Библий на Android.
Много переводов, включая русский.
Самый качественный дизайн. Плюс всевозможные планы чтения Библии.

Не удивительно, что это не только самая скачиваемая Библия для Android. Это также одно из самых популярных Android приложений. Ну и конечно бесплатная.

Преимущества

• Работает шустро, что приятно.
• Автономная работа не требующая подключения к интернету для большинства переводов Библии.
• Приятный и удобный дизайн.
• Большое количество переводов, русский интерфейс.
• Интеграция с сайтом - ваши закладки и заметки будут везде, их даже можно обсудить, создать группу.

Недостатки

• Автономная работа не со всеми версиями Библии. Синодальный перевод на русском можно скачать, а вот Слово жизни только через интернет.
• Много версий Библии, но все-равно ограниченно. На русском языке всего 2.
• Поиск через интернет.

★★★★ ☆

Библия, KMK Research Sarl

Freeware

Электронная Библия на русском для iPhone.
Имеет предисловие от Патриарха Алексия II.
Функционал, как и положено электронной Библии - поиск, закладки, удобная навигация...

★★★★★

Цитата из Библии для Android

| домашняя страница | OpenSource

Версия "Цитаты из Библии" под Android.

Данное приложение позволяет вам использовать на своём устройстве практически все модули, предназначенные для "Цитаты из Библии". На данный момент ещё не реализована поддержка модулей, использующих для отображения текста специализированные шрифты и не отображаются вложенные в модули картинки. Используя данное приложение, вы можете осуществлять поиск по тексту, добавлять закладки, делиться выбранными отрывками с друзьями с помощью SMS, MMS, email, Facebook, Twitter= и многих других сервисов (при наличии соответствующих программ в устройстве).

Модули

Есть модули под старую версию Цитаты, есть под новую. Не все везде корректно работают. Также и здесь. Не работают:

• модули старого формата - кодировка ANSI (Windows-1251 и т.п.).
• модули со встроенными шрифтам (это обычно старославянские и старые модули с ивритом, греческим...).
• иврит с огласовками. без огласовок - идет правильное направление письма, а с огласовками почему-то направление не определяется и текст идет в привычном европейцам написании, что для иврита - наоборот.
• картинки не будут отображаться, номера Стронга пока не работают, хотя сам текст будет отображаться корректно.

Работают: модули с нашего сайта , они тестировались под Android, исправлялись, фильтровались. Модули можно также скачать целиком через Торрент , что естественнее для пользователей смартфонов с Android.

Настройка программы под себя

Программа позволяет выполнить некоторые настройки под себя:

• Изменить цвет текста и фон в окне чтения.
• Изменить размер шрифта в окне чтения.
• Выбрать шрифт.
• Включить обязательную разбивку по стихам Писания.
• Отключить авто поворот экрана.
• Включить основным режимом просмотра текста режим чтения (без панели).

Режим чтения

В режиме чтения вы можете только читать текст. При этом навигация выполняется касанием определенных областей экрана:

• верхняя часть - страница вверх,
• нижняя часть - страница вниз,
• левая кромка экрана посередине - предыдущая глава,
• правая кромка экрана посередине - следующая глава,
• длительное нажатие - выбор места чтения.

Режим изучения

В режиме изучения вы можете

• выделять стихи,
• добавлять закладки,
• делиться выбранным текстом.

Навигация по тексту выполняется с помощью дополнительной панели, которая отображается слева внизу. Команды выбора действий над выделенным текстом вызываются при нажатие кнопки справа внизу экрана устройства. Выбор места для чтения и переход к поиску по тексту выполняются с верхней командной панели. Также переход к поиску можно выполнить, воспользовавшись аппаратной кнопкой поиска.

Начало

Устанавливаем программу. Там будет только одна версия Библии. Будет создана папочка BibleQuote\modules на SD карте.
В эту папку просто забрасываем папки модулей от "Цитата из Библии" и пользуемся. Модули можно закидывать в ZIP -архивах.

Преимущества

• Работает шустро, что приятно.
• Автономная версия не требующая подключения к Интернету .
• Выбор поиск по Библии - с какой и по какую книгу. Обычно на Android Библиях поиск просто по всей Библии.
• Возможность использования модулей от "Цитата из Библии" делает программу очень эффективной. Тут мы не ограничены 2-ми представленными переводами на русском, как это обычно бывает на западных сервисах. Кроме того, модули могут быть в.ZIP архивах, что экономит место.
• Возможность самостоятельно делать и добавлять модули. OpenSourse - это то, что нам надо.
• Перекрестные ссылки. По умолчанию показывает только ссылки на параллельные стихи, но в установках можно отметить флажок и будут появляться сами стихи.
• Возможность листать посредством кнопки регулятора громкости.

Программа активно развивается, пока не все функции определены, авторы принимают

Вышла версия 4.0 приложения Библия для iPhone™, iPad и iPod touch, которая доступна в магазине приложений iTunes. Некоторые основные функции приложения были серьёзным образом усовершенствованы.

Выдвижное меню. Просто нажмите на значок меню в верхней части экрана, чтобы получить моментальный доступ к фунциям приложения Библия, которые вы используете чаще всего: Библия, планы, закладки, заметки и многое другое. Еще одно нажатие позволит вам перейти в любой из доступных пунктов меню, в том числе и на новую страницу “Сегодня”…

Профиль. Теперь вы можете просмотреть и настроить большинство параметров учетной записи на одном экране. Можно указать отображаемое имя вашей учетной записи, изменить свою фотографию или обновить контактную информацию, а также просматривавать учётные записи друзей и людей, которые являются вашими читателями.

Офлайн загрузки по WiFi. Если для каких-либо ранее скачанных переводов Библии выйдет обновление, приложение Библия проверит тип подключения к сети, и, если вы подключены к Wi-Fi, автоматически обновит эти переводы в фоновом режиме (при условии, что эта удобная функция активирована). Вам не придется делать ничего лишнего, и при этом у вас всегда будут самые последние версии всех загруженных на устройство переводов Библии.

Исправление ошибок. Мы исправили некоторые проблемы, связанные с аудио Библиями, а также сделали несколько других улучшений. И, как обычно, мы постарались улучшить стабильность и производительность приложения Библия.

Вы сможете найти все эти функции в обновленном приложении Библия на всех устройствах от Apple, которые мы поддерживаем: iPhone, iPad и iPod touch. Завтра мы расскажем вам о замечательных функциях, которые порадуют владельцев iPad, и помогут вам получить ещё больше удовольствия от вашей электронной Библии. А пока, пожалуйста посетите сайт службы поддержки YouVersion, чтобы убедиться в том, что приложение Библия работает на вашем устройстве так, как должно. После того, как вы опробуете новую версию приложения, пожалуйста, дайте нам знать что вы думаете о обновлениях на Facebook и в Twitter!

Независимо от того, каким iOS (Apple) устройством вы пользуетесь, инструкции по обновлению приложения Библия описаны ниже.

Как обновить ваше приложение Библия:

Если вы уже его установили ранее:

Когда App Store откроется, нажмите иконку Updates (Обновления).
Нажмите “Update” для Приложения Библия,
ИЛИ
Нажмите Update All (Обновить все).

Если вы впервые устанавливаете Приложение Библия:

На вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку “App Store”.
Когда App Store откроется, нажмите иконку Search (Поиск).
Произведите поиск по слову “Библия”.
Нажмите на Библию от LifeChurch.tv.
Нажмите на кнопку FREE (установить бесплатно)

Автор

Библия – люди со всего мира читают, слушают, смотрят и делятся Библией на 180 миллионах устройств, используя бесплатное приложение Библия, которое является приложением №1 в мире. Более 1000 переводов Библии, на сотнях языков. Сотни планов чтения, на более чем 40 языках. Добавляйте свои стихи-картинки, закладки, выделяйте отрывки и добавляйте личные или общие заметки.

Разработчики приложения Библия позаботились о сетевом взаимодействии с друзьями и близкими. Стоит подготовить учетную запись, добавить подписчиков в адресную книгу и можно комментировать чужие записи, изучать материалы, добавленные в «Избранное» и даже просматривать процент «чтения» доступных книг и переводов.

Настройте приложение таким образом, чтобы вам было удобно читать. Пользуйтесь всеми функциями, когда у вас есть связь, или же скачайте нужные вам переводы, чтобы пользоваться ими оффлайн. Приложение Библия поможет Вам открыть для себя Библию вместе с близкими друзьями. Делитесь своими размышлениями о Писании с людьми, которых вы знаете и которым доверяете. Учитесь вместе с ними, когда они получают откровения.

Возможности Библии

• Выберите язык интерфейса программы из более чем 30 языков.
• С легкостью выбирайте из сотен переводов Библии, на более чем 775 языках.
• Выбирайте из множества переводов, таких как Синодальный, Слово жизни, епископа Кассиана и других.
• Доступ оффлайн: Читайте Библию даже тогда, когда у вас нет доступа к сети (доступно только для некоторых переводов).
• Слушайте аудио-версии Библии, легко управляя с помощью новых функций проигрывания, перемотки и таймера. (Аудио-версии Библии доступны только для отдельных переводов, и не могут быт скачаны).
• Позвольте Библии стать краеугольным камнем ваших взаимоотношений с друзьями в приложении Библия.
• Просматривайте заметки, закладки и выделенные отрывки ваших друзей.
• Комментируйте, делитесь мыслями, задавайте вопросы, ведите беседы прямо в приложении, когда будете изучать Божье Слово вместе.
• Сотни планов чтения: Вы найдете планы с назиданием, планы, посвященные отдельным темам, частям Библии или прочтению всего Писания за год.
• Смотрите и делитесь отрывками из телесериала “Библия”, изменившего мир фильма “Иисус”, а также проекта “Lumo”.
• Осуществляйте поиск по Библии, используя ключевые слова.
• Новая функция по выбору цвета вашей темы, позволит вам сделать чтение еще более приятным.
• Стихи-картинки: Превратите отрывки из Писания в небольшие произведения искусства, которыми можно поделиться.
• Выделяйте стихи разными цветами точно так же, как вы это делали в бумажной Библии.
• Делайте закладки: Делитесь, запоминайте или просто отмечайте любимые отрывки.
• Делитесь стихами с друзьями, используя социальные сети, электронную почту или СМС.
• Добавляйте заметки к отрывкам: Делайте их личными или общедоступными, если хотите поделиться ими с друзьями.
• С помощью учетной записи YouVersion вы можете иметь доступ ко всем своим заметкам, закладкам, планам чтения и выделенным отрывкам на любом поддерживаемом устройстве, благодаря облачным технологиям.
• Сделайте чтение Библии еще более удобным, настроив шрифт, размер текста, а также контраст для хорошо или плохоосвещенных помещений.